Bozen bietet für Familien eine Auswahl an Hotels, die auf die Bedürfnisse von Eltern und Kindern zugeschnitten sind. Die Unterkünfte liegen oft zentral in der Altstadt, nahe der Piazza Walther und dem Ötzi-Museum. Viele Hotels verfügen über Außenpools, Wellnessbereiche mit Sauna und Fitnessstudios. Das Frühstücksbuffet ist in der Regel im Preis inbegriffen und bietet regionale Spezialitäten. Familien sollten auf Familienzimmer achten, die in den meisten dieser Hotels verfügbar sind. Die Preise variieren je nach Saison, aber es gibt Optionen für verschiedene Budgets.
Zu den empfehlenswerten Familienhotels zählen das Castel Hörtenberg, ein 5-Sterne-Hotel mit Außenpool und exzellenten Bewertungen. Das Parkhotel Laurin besticht durch seinen Park und den Art-Deco-Stil. Das Hotel Greif, ein Design Hotel, bietet einen atemberaubenden Blick auf die Dolomiten und die Piazza Walther. Auch das Stadt Hotel Città und das Parkhotel Mondschein sind mit ihren zentralen Lagen und Wellnessangeboten ideal für einen Familienurlaub in Bozen.